La localización - Localización de sitios web

Ya sea que su sitio sea estático o tenga páginas activas complicadas, que se ejecutan en servidores y que cuenten con servidores de gestión de contenido en segundo plano, lo podemos transformar en un sitio adecuado a su cultura, listo para desplegar y para funcionar en el idioma de su elección.

Entre nuestros servicios de localización de sitios web se encuentra:

• La traducción de HTML (texto, etiquetas de metadatos, etiquetas Alt)
• Archivos de imágenes y de animaciones Flash
• Java, JavaScript, JSP y Perl
• ASP, .NET
• La traducción de bases de datos

Estamos versados en la mayoría de los idiomas de programación para internet y también podemos retocar imágenes con texto incorporado, traducir listas de palabras claves para su reconocimiento en motores de búsqueda en otros idiomas, e incluso podemos grabar superposiciones de voz o segmentos de sonido para cualquier contenido de multimedios.

Para poder ofrecerle un estimado gratuito, requerimos una copia de todos los archivos por traducir en el formato del archivo fuente. Comuníquese con nosotros para saber cómo le podemos ayudar.