我們的語言專家 - 業界準則
商譽昭著的翻譯及傳譯公司一般訂有政策和程序,以確保將聘用的語言專家的質素提升至最高。
研究顯示,在全球提供專業服務的語言專家大多並無翻譯的大專學歷,也不是專業機構的成員。這些專業人士一般均已接近退休年齡,而很多專業協會提供個人認證,卻無持續檢測會員資格的機制。雖然情況在改善中,翻譯與傳譯仍然是十分零散的家庭工業。
每天進行檢測和不斷提升質量以滿足客戶不斷變化的需求,翻譯公司才能繼續提供穩定的高質量服務,若非如此,這水準是不能達到的。然而,客戶須提防聲稱只聘用持有認證資格的專業人員提供各種語言和題材的公司。雖然業界已全力聘用隸屬專業協會並擁有相關學歷背景的語言專業人士,但卻無法全面執行。
LinguaTrans®深受業界人士尊重,此乃實至名歸。讓我們為你效勞,並體驗業界前所未有的高水準服務。
|